خود حقیر بینان دین فروش

نوشته اند بان وی محجبه ای در یکی از سوپرمارکتهای زنجیره ای در فرانسه خریدهایش را پشت ندوق آورد.صندوقدار یک خانم بی حجاب واصالتآ عرب بود .او نگاهی از روی تمسخر به بهانوی محجبه انداخت و حین کار اجناس را متکبرانه به گوشه ی میز  می انداخت. اما خانم محجه که روبنده بر چهره داشت همچنان خونسرد بود.بلاخره صندوقدار طاقت نیاورد وگفت   : ((ما اینجا توی فرانسهخودمان هزارتا مشکل و بحران داریم.این نقابی که تو روی صورتت داری یکی ازهمین مشکلهاست.که عاملش تو وامثال تو هستید.اگر میخواهی دینت را نمایش دهی یا روبنده به صورت بزنی برو به کشور خودت و هرجور میخواهی زندگی کن.))خانم محجبه اجناس خود را در نایلون گذاشت ,سپس روبنده از چهره برداشت و در پاسخ صندوق دار که از دیدن چهره اروپایی و چشمان آبی او جا خورده بود گفت: ((من جد اندر جد فرانسوی هستم ...این دین من است...واینجا وطن من است...شما دینتان را فروختید وما خریدیم! ))

منبع:هفته نامه صبح صادق_شماره607

ترجمه متن:نقاب آزادی زنان است